Word incluye un diccionario personalizado además del diccionario principal predeterminado. Hay algunas formas de agregar palabras al diccionario personalizado de Word. Te mostraremos cómo.
Word incluye un diccionario personalizado además del diccionario principal predeterminado. Puede agregar palabras al diccionario personalizado de Word mientras revisa la ortografía o usa el menú contextual.
Si tiene muchas palabras que desea agregar al diccionario personalizado de Word, puede editarlo manualmente. También puedes agregar diccionarios de terceros con palabras especializadas, como diccionarios médicos y legales. Hoy le mostraremos cómo editar manualmente el diccionario personalizado, crear un nuevo diccionario personalizado y agregar diccionarios de terceros.
¿Dónde están los diccionarios personalizados de Word?
Para acceder a los diccionarios personalizados en Word, haga clic en el Archivo pestaña. Luego, haga clic Opciones.
Sobre el Opciones de palabras cuadro de diálogo, haga clic en Corrección a la izquierda. Luego, desplácese hacia abajo a la derecha y haga clic Diccionarios personalizados en el Al corregir la ortografía en programas de Microsoft Office sección.
Todos los diccionarios personalizados disponibles se enumeran en la Diccionarios personalizados diálogo. Puede desactivar un diccionario desactivando la casilla de verificación a la izquierda de ese diccionario.
Agregar y eliminar palabras manualmente en el diccionario personalizado de Word
Para agregar y eliminar palabras en un diccionario personalizado, seleccione el diccionario que desea editar en el Lista de diccionarios sobre el Diccionarios personalizados diálogo. Luego, haga clic Editar lista de palabras.
Ingrese la palabra que desea agregar en el Palabras) en el cuadro de diálogo del diccionario seleccionado y haga clic en Agregar.
Para eliminar una palabra del diccionario seleccionado, seleccione la palabra en el Diccionario lista y haga clic en Borrar. Si desea eliminar todas las palabras del diccionario, haga clic en Eliminar todos.
Para aceptar los cambios y cerrar el cuadro de diálogo, haga clic en DE ACUERDO.
Agregue palabras al diccionario personalizado de Word usando el menú contextual
También puede agregar palabras al diccionario personalizado predeterminado cuando tiene habilitada la configuración para verificar automáticamente la ortografía mientras escribe.
Para habilitar esta opción, vaya a Archivo > Opciones > RevisiónEn el Al corregir ortografía y gramática en Word sección, consulte la Revisar la ortografía mientras escribe caja. Luego, haga clic DE ACUERDO.
También debe verificar qué diccionario personalizado es el predeterminado, de modo que las palabras se agreguen al diccionario personalizado correcto.
Sobre el Diccionarios personalizados , se etiqueta el diccionario personalizado predeterminado actual. Para cambiar el valor predeterminado, seleccione el diccionario que desea establecer como predeterminado y haga clic en Cambiar valor predeterminado.
Ahora, cuando hagas clic derecho en una palabra marcada como mal escrita (con un subrayado ondulado rojo), ve a Ortografía > Agregar al diccionario.
Agregar un diccionario personalizado de terceros
Si escribe tipos especiales de documentos, como documentos médicos o legales, puede agregar un diccionario de terceros a Word. Esto le permite agregar rápida y fácilmente muchas palabras especiales a Word para usarlas al revisar la ortografía.
Para agregar un diccionario de terceros, abra el Diccionarios personalizados diálogo. Para nuestro ejemplo, agregaremos el diccionario médico gratuito de Raj&Co.
Se debe seleccionar un diccionario personalizado para poder agregar un diccionario personalizado. Seleccione cualquiera de los diccionarios de la lista y luego haga clic en Agregar.
Sobre el Agregar diccionario personalizado , navegue hasta la ubicación del diccionario personalizado de terceros que desea agregar. Luego, seleccione el .dic archivo y haga clic Abierto.
El diccionario agregado se muestra en la Lista de diccionarios. Hacer clic DE ACUERDO.
Agregar un nuevo diccionario personalizado adicional
Como hemos mostrado, puede tener varios diccionarios personalizados que Word utiliza al revisar la ortografía. Además de los diccionarios de terceros, es posible que desees dividir tus propios diccionarios personalizados. Por ejemplo, tal vez quieras un diccionario para uso personal y otro para el trabajo.
Para crear un nuevo diccionario personalizado, abra el Diccionarios personalizados cuadro de diálogo y luego haga clic en Nuevo.
La ubicación de los diccionarios personalizados es C:\Usuarios\
NOTA: Debes mantener el .dic extensión del nombre del archivo.
Agregue palabras a su nuevo diccionario como lo hizo al agregar palabras manualmente a un diccionario existente. Hacer clic Editar lista de palabrasagregue sus palabras y luego haga clic DE ACUERDO en ambos diálogos.
Eliminar un diccionario personalizado
Si ya no utiliza un diccionario personalizado, puede eliminarlo de Word.
Abra el cuadro de diálogo Diccionarios personalizados, seleccione el diccionario que desea eliminar y luego haga clic en Eliminar.
NOTA: El archivo .dic NO se elimina de su disco duro, sólo de la lista de diccionarios personalizados en Word.
Cambiar el idioma asociado con un diccionario personalizado
Cuando agrega o crea un nuevo diccionario personalizado, Word asocia todos los idiomas con ese diccionario, lo que significa que el diccionario se usa para revisar la ortografía en cualquier idioma. Si desea asociar un idioma específico con un diccionario personalizado, puede elegir el idioma para ese diccionario. Luego, Word usará ese diccionario cuando revise la ortografía de un documento escrito en ese idioma.
Para cambiar el idioma asociado con un diccionario personalizado, abra el Diccionarios personalizados diálogo. Seleccione el diccionario cuyo idioma desea cambiar en el Lista de diccionarios y luego seleccione el idioma que desee en la Idioma del diccionario la lista desplegable.
Hacer clic DE ACUERDO sobre el Diccionarios personalizados cuadro de diálogo y luego nuevamente en el Opciones de palabras diálogo.
Haga una copia de seguridad de sus diccionarios personalizados
Es una buena idea hacer una copia de seguridad de sus diccionarios personalizados en caso de que necesite transferirlos a otra computadora o copiarlos nuevamente a la misma computadora si necesita reinstalar Office.
Copie los archivos en el C:\Usuarios\