Google ha lanzado una nueva versión de su aplicación Traducir para Android, añadiendo el reconocimiento óptico de caracteres al conjunto de herramientas lingüísticas.
Google Translate ahora puede reconocer y traducir texto a través de la cámara de su teléfono. Crédito de la imagen: Google
La característica significa que los usuarios pueden, por ejemplo, usar la cámara de su teléfono Android para tomar una fotografía de un menú en un idioma extranjero y luego hacer que la aplicación traduzca el texto a su propia lengua.
El usuario sólo tiene que enfocar la cámara sobre el texto y luego rozar con el dedo el texto que desea traducir. También tienen que estar usando Android 2.3 o superior.
Aunque la característica es nueva en Google Translate (se agregó el jueves), han pasado más de dos años desde que Google agregó la misma funcionalidad a su aplicación Goggles, que se basa completamente en el reconocimiento de imágenes.
Sin embargo, dentro de Translate, el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) encaja muy bien como parte de un conjunto de herramientas más enfocado.
Aún en alfa después de 18 meses, la herramienta más ambiciosa de ese conjunto probablemente sea traducción de voz a vozque teóricamente permite que dos personas hablen entre sí en diferentes idiomas con la aplicación actuando como traductor para ambas partes.